La lutte contre les violences basées sur le genre: Un lexique en pulaar pour un meilleur accès à l’information

admin — Tue, 22 Nov 2022 17:27:30 +0000

La violence à l’égard des femmes et des filles est l’une des violations des droits fondamentaux les plus fréquentes dans le monde. À l’échelle mondiale, on estime qu’une femme sur trois sera victime de violences physiques ou sexuelles au cours de son existence. Alors que les mots peuvent contribuer à apporter aux survivant.es de violences sexuelles et basées sur le genre une certaine forme de visibilité, vérité et justice, ils peuvent aussi discriminer, revictimiser et détruire. Il est essentiel d’utiliser les bons mots, de la bonne manière et au bon moment. C’est dans ce sens que AMFE a pris l’initiative de développer un lexique terminologique sur les violences basées sur le genre VGB en français-peulh, un outil indispensable afin d’informer et d’accompagner les chercheurs, juristes, avocats, journalistes mais et surtout cible les femmes rurales pour qui l’utilisation d’un langage approprié est essentiel afin d’accomplir leur travail de documentation, de dénonciation, de sensibilisation, de contentieux lié à de telles violences, ainsi que de soutien aux victimes de VSBG.

Plus d’informations sur le site de l’ AMFE: https://www.amfe-senegal.com/

lutte contre les violences basées sur le genre Archives - CALDHIS

La lutte contre les violences basées sur le genre: Un lexique en pulaar pour un meilleur accès à l’information

Présentation de l’AMFE

Lexique VGB en pulaar

Lexique VGB en français